מדיניות פרטיות
עודכן לאחרונה: 2 בנובמבר 2026
האתר הזה שייך לסטודיו Mate, העסק של מיטל שמואלוביץ׳. המדיניות מסבירה אילו פרטים אני אוספת דרך האתר, למה, איפה הם נשמרים ומה הזכויות שלך. היא נכתבה לפי חוק הגנת הפרטיות, התשמ״א-1981, כפי שתוקן בתיקון 13.
מי אחראית על המידע
מיטל שמואלוביץ׳, סטודיו Mate, היא בעלת מאגר המידע והאחראית עליו. פרטי הקשר:
- שם העסק: סטודיו Mate
- בעלת העסק: מיטל שמואלוביץ׳, עוסקת פטורה
- עיר: כפר ורבורג
- טלפון: 054-922-6433
אפשר לפנות אליי גם דרך הטופס באתר.
אילו פרטים נאספים
- מה שממלאים בטופס: שם וטלפון, ואם רוצים גם שם העסק או התחום ובמה צריך עזרה.
- אם סימנת שאתה מסכים לקבל עדכונים ודברי פרסומת, נשמר גם הסימון הזה, עם הנוסח שאליו הסכמת ומועד הפנייה.
- נתונים על הפנייה: העמוד שממנו נשלח הטופס, העמוד שבו התחיל הביקור, האתר שממנו הגעת (referrer) ופרמטרי קמפיין (UTM), אם היו בכתובת.
שום פרט לא נשמר לפני ששולחים את הטופס, והאתר לא שומר שום דבר במכשיר שלך (פרטים במדיניות העוגיות). ספקית האחסון של האתר עשויה לשמור יומני גישה טכניים, כמו כתובת IP, לצורכי אבטחה ותפעול.
האם חובה למסור את הפרטים
לא. אין חובה חוקית למסור אותם, והם נמסרים מרצונך. בלי שם ומספר טלפון לא אוכל לחזור אליך.
למה הפרטים משמשים
- כדי לחזור אליך בטלפון או בוואטסאפ בעניין הפנייה ולתאם שיחת היכרות.
- כדי להכין הצעת מחיר.
- לניהול הקשר העסקי, אם נעבוד יחד.
- כדי לדעת איזה פרסום הביא את הפנייה, ולשפר לפי זה את הפרסום של הסטודיו.
עדכונים ודברי פרסומת
הודעות פרסומיות נשלחות רק למי שסימן בטופס שהוא מסכים לקבל אותן. הסימון אינו חובה, ואפשר לשלוח את הטופס בלעדיו. מי שהסכים יקבל מדי פעם עדכונים ודברי פרסומת בוואטסאפ או ב-SMS. בכל הודעה כזו תופיע המילה ״פרסומת״ ודרך פשוטה להסיר את עצמך, ואפשר לבטל את ההסכמה בכל עת גם בהודעה אליי.
מי מקבל את הפרטים
הפרטים לא נמכרים ולא נמסרים לאחרים לצורכי שיווק. כדי להפעיל את האתר אני נעזרת בספקים שמעבדים את המידע עבורי בלבד:
- Supabase: שירות מסד הנתונים שבו נשמרים הפרטים מהטופס.
- Lovable: הפלטפורמה שמארחת את האתר.
מעבר לזה, אמסור מידע רק אם הדין או רשות מוסמכת יחייבו אותי.
העברת מידע אל מחוץ לישראל
השרתים של Supabase ושל Lovable עשויים להימצא מחוץ לישראל, למשל באיחוד האירופי או בארצות הברית. ההעברה נעשית לפי תקנות הגנת הפרטיות (העברת מידע אל מאגרי מידע שמחוץ לגבולות המדינה), התשס״א-2001, ובכפוף להסכמי עיבוד הנתונים של הספקים, שבהם הם מתחייבים להגן על המידע ולא להעביר אותו לאחרים.
כמה זמן הפרטים נשמרים
כל עוד הם נחוצים לטיפול בפנייה ולקשר העסקי. פנייה שלא הובילה לעבודה משותפת נמחקת לכל המאוחר שנתיים אחרי הפנייה האחרונה. פרטים של לקוחות נשמרים גם כל עוד הדין מחייב, למשל לצורכי מס.
אבטחת המידע
רק לי יש גישה לפרטים, דרך חשבון מאובטח. הטבלה שאליה נשלחות הפניות מוגדרת כך שהאתר יכול רק להוסיף לה פנייה, ולא לקרוא ממנה. אני נוקטת אמצעים סבירים לפי תקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), התשע״ז-2017, אבל אף מערכת אינה חסינה לחלוטין.
הזכויות שלך
- לעיין במידע שנשמר עליך (סעיף 13 לחוק).
- לבקש לתקן מידע שאינו נכון, שלם, ברור או מעודכן, או למחוק אותו (סעיף 14 לחוק).
- לבקש שאמחק את הפרטים שלך גם בלי סיבה מיוחדת. אמחק אותם, אלא אם הדין מחייב אותי לשמור אותם.
- לבקש שלא אפנה אליך יותר.
אפשר לפנות אליי בפרטים שלמעלה, ואענה תוך 30 יום.
עוגיות ומעקב
האתר לא משתמש בעוגיות ולא בכלי מעקב או פרסום. פרטים במדיניות העוגיות.
שינויים במדיניות
אם המדיניות תשתנה, הגרסה המעודכנת תופיע בעמוד הזה עם תאריך העדכון.
Privacy policy (English)
Effective 2 November 2026. Studio Mate is the business of Meital Shmuelovich, based in Israel. Contact details are listed above, or you can use the form on the site.
What I collect. What you enter in the form: your name and phone number, and optionally your business name and what you need help with. Along with it: the page you sent it from, the page where your visit started, the referring site and any campaign (UTM) parameters in the address. Nothing is collected before you send the form, and the site stores nothing on your device. The hosting provider may keep technical access logs, such as IP addresses, for security.
Why. To reply to your inquiry, prepare a proposal, manage our work if we work together, and see which advertising brought the inquiry. Giving your details is voluntary; without them I can't reply. Marketing messages (occasional updates and offers by WhatsApp or text) go only to people who ticked the optional box in the form, which is saved with the wording they agreed to. You can unsubscribe at any time.
Who receives it. Your details are never sold or shared for marketing. They are processed on my behalf by Supabase (database) and Lovable (hosting), whose servers may be outside Israel, for example in the EU or the US, under their data processing agreements. I disclose information only where the law requires it.
How long. As long as needed for your inquiry and our work. Inquiries that didn't lead to work together are deleted at the latest two years after the last contact; client records are kept as long as the law requires.
Your rights. You can ask to see, correct or delete your details, or ask me to stop contacting you. I reply within 30 days. If you are in the UK or the EU, you also have the rights given by the UK GDPR or the GDPR, including the right to complain to your data protection authority.
Cookies, tracking and Do Not Track. The site uses no cookies, analytics or advertising pixels, and doesn't track you across sites, so every visit is treated the same whether or not your browser sends a Do Not Track signal. I don't sell or share personal information as defined by California law.
Changes. Any change will be posted on this page with its date.